Главная / Справочник ВЭД / Инкотермс-2010

Инкотермс-2010

INCOTERMS (International Commercial Terms - Условия международной коммерции) - это стандартизированные международные «базисные условия поставки», описывающие обоюдные обязательства сторон: как покупателей, так и продавцов при международных сделках купли-продажи. Термины INCOTERMS четко распределяют затраты, риски и ответственность, между покупателем и продавцом. В этой связи важно подчеркнуть, что INCOTERMS имеет дело только с отношениями между продавцами и покупателями. Прямого отношения к контрактам перевозки эти термины не имеют.

INCOTERMS впервые были разработаны в 1936 г. Международной торговой палатой (International Chamber of Commerce), располагающейся в Париже. Эти термины неоднократно уточнялись. К основному документу делались добавления и вносились поправки (в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 гг.), чтобы привести его в соответствие с современной международной практикой.
Последние изменения в INCOTERMS вносились в 2010 году.


EXW           любые виды транспорта                                    EX Works ( ... named place)
                                                                                          Франко завод ( ...название места)

FCA            любые виды транспорта                                    Free Carrier (...named place)
                                                                                           Франко перевозчик (...название места)

FAS            морской и внутренний водный транспорт           Free Alongside Ship (... named port of shipment)
                                                                                           Франко вдоль борта судна (... название порта отгрузки)

FOB            морской и внутренний водный транспорт           Free On Board (... named port of shipment)
                                                                                           Франко борт (... название порта отгрузки)

CFR            морской и внутренний водный транспорт           Cost and Freight (... named port of destination)
                                                                                           Стоимость и фрахт (... название порта назначения)

CIF             морской и внутренний водный транспорт            Cost, Insurance and Freight (... named port of destination)
                                                                                           Стоимость, страхование и фрахт (...название порта назначения)

CIP             любые виды транспорта                                    Carriage and Insurance Paid Тo (... named place of destination)
                                                                                           Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (...название места
                                                                                           назначения)

CPT            любые виды транспорта                                    Carriage Paid To (... named place of destination)
                                                                                           Фрахт/перевозка оплачены до (...название места назначения)

DAT            любые виды транспорта                                    Delivered At Terminal (... named terminal of destination)
                                                                                           Поставка на терминале (... название терминала)

DAP           любые виды транспорта                                     Delivered At Piont (... named point of destination)
                                                                                           Поставка в пункте (... название пункта)

DDP           любые виды транспорта                                     Delivered Duty Paid (... named place of destination)
                                                                                           Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения)

DDU           любые виды транспорта                                     Исключен из Инкотермс 2010
                                                                                           Delivered Duty Unpaid (... named place of destination)
                                                                                           Поставка без оплаты пошлины (... название места назначения)

DAF           любые виды транспорта                                     Исключен из Инкотермс 2010
                                                                                           Delivered At Frontier (... named place)
                                                                                           Поставка до границы (... название места поставки)

DEQ          любые виды транспорта                                      Исключен из Инкотермс 2010
                                                                                           Delivered Ex Quay (... named port of destination)
                                                                                           Поставка с пристани (... название порта назначения)

DES          любые виды транспорта                                      Исключен из Инкотермс 2010
                                                                                           Delivered Ex Ship (... named port of destination)
                                                                                           Поставка с судна (... название порта назначения)

Подробнее почитать можно здесь.
Приобрести полный текст можно здесь.